Expresiones Españolas (parte X)

 

Hola a tod@s:

Tras el descanso de navidades, hoy traigo otra tanda de expresiones coloquiales en España:

Echar la bronca--> reñir a alguien

ej--> José tuvo un error en su tarea así que su jefe le echó la bronca

Ser más chulo que un ocho--> ser muy presumido y creerse superior a los demás

ej--> Su amigo  se cree mejor que los demás, es más chulo que un ocho.

Estar al loro--> prestar mucha atención/estar muy atento

ej--> Jaime siempre está al loro así que sabe muchas cosas de la gente que le rodea.

Estar en las nubes--> pensar en otra cosa cuando te están hablando

ej--> Miguel está sonriendo y mirando para otro lado mientras explica la maestra, parece que está en las nubes

Meter el dedo en la llaga--> insistir en hablarle a una persona sobre un tema doloroso o traumático para ella.

ej-->  A Silvia le gusta mucho meter el dedo en la llaga,  siempre le pregunta a la gente por sus problemas

Hurgar en la herida--> hablarle a una persona sobre un tema incómodo o molesto para ella.

ej--> Ella sabe que estás triste por ese problema, sin embargo le encanta preguntarte por ello. Le encanta hurgar en la herida

Ser un Don Juan--> ligar con muchas mujeres (expresión tomada de la famosa obra literaria «Don Juan Tenorio»)

ej--> Tu hermano tien fama de ser un Don Juan porque  tiene una novia diferente cada mes.

 Esto es todo por hoy. Próximamente publicaré más expresiones.

No olvides seguir el blog o suscribirte para que te llegue un aviso cada vez que publique un nuevo artículo.

Nos vemos en el siguiente artículo. ¡Hasta pronto!

Complemento Directo/Complemento Indirecto (I parte)

 Hola a tod@s:

Hoy quiero aclarar la diferencia en el uso de los artículos de complemento directo e indirecto en «3°persona»

Con las personas, a veces se usan los artículos ´´lo, la, los, las´´ cuando, en la frase, están en el lugar del C.Directo pero eso ya lo explicaré en otro artículo.

No olvides seguir el blog o suscribirte para que te llegue un aviso cada vez que publique un nuevo artículo.

Nos vemos en el siguiente artículo. ¡Hasta pronto!

Expresiones Españolas (parte IX)

 

Hola a tod@s:

Después de más de un mes sin ninguna publicación, hoy traigo otra tanda de expresiones coloquiales en España

Comer la lengua el gato-->guardar silencio cuando  te preguntan algo o tienes que dar explicaciones

ej-->  le preguntaron el porqué de esa mentira y no dijo nada .  ¡Le comió la lengua el gato!

Dormirse en los laureles-->abandonar u olvidarse de una actividad que estás haciendo o dejar de prestar atención.

ej--> ¡No te duermas en los laureles y presta atención a lo que tienes que hacer!

Levantarse con el pie izquierdo-->estar, desde temprano, de mal humor/enfadado

ej--> su hermano lleva enfadado toda la mañana, parece que se haya levantado con el pie izquierdo

Subirse por las paredes--> enfadarse mucho

ej--> Jaimito ha suspendido muchas asignaturas y su madre  está tan cabreada que se sube por las paredes de la rabia

Faltar un verano a alguien--> se dice de alguien que hace o dice cosas raras.

ej--> Ese señor está haciendo cosas sin sentido. Creo que le falta un verano

Faltar un hervor -->se dice de alguien que dice o hace tonterías.

ej-->Tu vecino no deja de decir locuras. Parece que le falte un hervor.

Lavarse las manos--> desentenderse de algo o  dejar la responsabilidad en otros.

ej-->No quiero saber nada de ese problema,  así que el resultado será solo responsabilidad vuestra porque yo me lavo las manos!  

                                                

 Esto es todo por hoy. Próximamente publicaré más expresiones.

No olvides seguir el blog o suscribirte para que te llegue un aviso cada vez que publique un nuevo artículo.

Nos vemos en el siguiente artículo. ¡Hasta pronto!

 

Oraciones Pasivas

 

Hola a tod@s:
Las oraciones pasivas son muy usadas  en la narración de novelas, noticias, sucesos...  así que hoy vamos a ver la diferencia en el uso de los verbos «ser» y «estar» en las oraciones pasivas

Esto es todo por hoy. No olvides seguir el blog o suscribirte para que te llegue un aviso cada vez que publique una nuevo artículo.
Nos vemos en el siguiente artículo. ¡Hasta pronto!

Expresiones Españolas (parte VIII)

 Hola a tod@s:

Hoy traigo más expresiones de uso común en España:

Hacer la pelota  (a alguien)--> hacer muchos cumplidos a alguien para lograr algo.

Ej--> mi colega le hace mucho la pelota al jefe, seguro que quiere un ascenso en el trabajo

Cambiar de tercio--> cambiar de tema

Ej--> creo que este tema ya está claro, así que vamos a cambiar de tercio

Sentir mariposas en el estomago--> estar enamorado

Ej--> Cada vez que le veo, siento mariposas en el estómago

Tirar la toalla--> rendirse

Ej> Este trabajo me resulta muy difícil, creo que voy a tirar la toalla

Ser un rata--> ser tacaño

Ej--> Nunca paga cuando vamos a tompar una copa, es un rata 

Moverse como pez en el agua--> estar muy cómodo en una situación

Ej--> Aunque Juan acaba de mudarse a una nueva ciudad,  ya se mueve como pez en el agua por ella

Ser un burro--> no saber nada

Ej--> Él siempre suspende todas las asignaturas, es un burro.

Estar hecho un toro--> estar muy fuerte

Ej--> Desde que va al gimansio cuatro veces por semana, está  hecho un toro 

Coger el toro por los cuernos--> enfrentar una situación difícil

Ej--> No sé como solucionar este problema, pero tendré que coger el toro por los cuernos y hacerlo 

Ser una cotorra--> hablar mucho

Ej--> Tu vecino es una cotorra, habla sin parar

Llevarse como el perro y el gato--> llevarse ma

Ej--> Tus vecinos se están todo el día peleando y gritando, se llevan como el perro y el gato

Ser un gallito--> ser muy presumido

Ej-->No hace más que presumir de sus éxitos. Es un gallito

Ser un gallina--> ser un cobarde/tener miedo

Ej--> No se atreve a hablar con el jefe. Es un gallina 

Esto es todo por hoy. Próximamente publicaré más expresiones.

No olvides seguir el blog o suscribirte para que te llegue un aviso cada vez que publique un nuevo artículo.

Nos vemos en el siguiente artículo. ¡Hasta pronto!

Expresiones Españolas (parte VII)

 

Hola a tod@s:

Hoy traigo más expresiones de uso común en España:

No hay mal que por bien no venga--> todas las cosas malas tienen un lado positivo, una oportunidad

Ej--> me he quedado sin trabajo pero no hay mal que por bien no venga porque ahora tengo tiempo para hacer este curso tan interesante

Tener mucho trajín--> estar muy ocupado

Ej--> María está muy ocupada todos los días. Tiene mucho trajín entre el trabajo y los niños

Tocar madera--> cruzar los dedos para tener suerte

Ej-->Ojalá apruebe el examen, voy a tocar madera.

Estar en Babia--> estar distraído

Ej--> mi vecino no está escuchando lo que estoy diciendo, parece que está en Babia

Tirar la casa por la ventana--> gastar demasiado dinero en una fiesta o celebración

Ej--> Su amigo ha tirado la casa por la ventana para su boda ya que ha gastado todos sus ahorros.

No tener ni pies ni cabeza---> no tener ningún sentido

Ej--> Su discurso no tiene ni pies ni cabeza ya que no tiene ningún sentido

Cantar las cuarenta--> reñir a alguien

Ej--> El padre se enfadó mucho con el niño por no hacer los deberes así que le cantó las cuarenta.

Esto es todo por hoy. Próximamente publicaré más expresiones.
No olvides seguir el blog o suscribirte para que te llegue un aviso cada vez que publique un nuevo artículo.

Nos vemos en el siguiente artículo. ¡Hasta pronto!

Pretérito Imperfecto/ Pretérito Indefinido

Hola a tod@s:

Como profesora observo lo difícil que les resulta a los alumnos entender la diferencia entre estos dos tiempos verbales.

Es muy importante diferenciar entre los dos, ya que se usan continuamente al hablar y/o al escribir. Una vez que entiendas la diferencia te darás cuenta de que es muy fácil su uso.

Creo que esta imagen te va ayudar a entender mejor la diferencia.

 

Esto es todo por hoy.  No olvides seguirme  o suscribirte para recibir un aviso  cuando publique una nueva entrada.

Nos vemos en el siguiente artículo!. Chao