Hola a todos/as:
Es muy común escuchar que «la mejor forma de aprender nuevo
vocabulario es leyendo», frase con la que estoy plenamente de acuerdo, ya que gracias a la
lectura se aprende nuevo léxico de forma amena y divertida al mismo tiempo que
favorece el aprendizaje de nuevas palabras al no forzar la mente intentando
memorizar palabras no relacionadas entre sí.
Como en todo, se debe empezar con lecturas muy sencillas, incluso con cuentos para niños para luego ir subiendo,progresivamente, el nivel de dificultad de las lecturas. Asimismo, es muy importante elegir un género literario que resulte atractivo e interesante al alumno, de esta forma le será más fácil mantener el interés en la trama cuando el nuevo vocabulario haga más complicado seguirla.
Es verdad que existen libros escritos y/o adaptados especialmente para alumnos de español como lengua extranjera (ELE) sin embargo, yo recomiendo leer libros «de verdad» en español, es decir, libros que leería cualquier persona nativa aunque al estudiante le cueste más o menos trabajo, debido a que los libros o historias adaptadas a los niveles del marco ELE siempre van a estar escritos con un vocabulario un poco más sencillo y fácil de comprender que el usado para los hablantes nativos.
- Para los estudiantes principiantes de un nivel A1- A2, recomiendo empezar con cuentos infantiles, cuentos o historias cortas para niños narradas en presente y pretéritos del indicativo
- A los estudiantes con un nivel medio B1-B2, les sugiero pasar a leer libros para adolescentes, es decir, literatura juvenil ya que en ella se emplea vocabulario y expresiones del día a día o cotidianas. En cuanto a la gramática ya se usan todos los tiempos del indicativo, el imperativo y tiempo del subjuntivo.
- Por último, los alumnos de nivel C1 y C2 pueden comenzar a leer las novelas de los grandes autores de la literatura española (Miguel de Cervantes, Miguel de Unamuno, Lope de Vega, José Zorrilla, Miguel Delibes...) e iberoamericana (Vargas Llosa, García Márquez, Isabel Allende…)
Esto es todo por hoy. Espero que os haya resultado interesante el artículo. No olvidéis suscribios o seguir el blog para que os llegue un aviso cada vez que publique un nuevo artículo.
